:: cárgame en tu imaginación ::

created by Alba G. Corral & Miguel Marín

albagcorral.com
myspace.com/arbolmmarin

made with processing and the video with a screen capture.

Es posible que veas las letras del texto de un color determinado (la a puede ser verde, la e puede ser amarilla ) y que siempre las veas de ese color, aunque formen parte de palabras diferentes. O puede ocurrir incluso que ciertas palabras, escritas o habladas, las veas en color. Algunas personas pueden “ver” los sonidos, “oler” las formas, “sentir” los colores, o incluso “saborear” la música.

Esa extraña mezcla de los sentidos recibe el nombre de sinestesia (del griego syn, junto, y aisthesis, sensación), una condición fisiológica en la que la estimulación de un sentido (el oído, por ejemplo) se percibe como si otro u otros sentidos diferentes (la vista, por ejemplo) fueran estimulados simultáneamente.

mi compañera María me cuenta en este mismo instante que ella ve la letra e de color azul, la m roja, la n naranja, la r marrón…. María ( su nombre ) lo ve de un rojo magentado….. Ella es como Kandinsky, Rambaud o tantos otros…..

es también una figura retórica que, además de la mezcla de sensaciones auditivas, visuales, gustativas, olfativas y táctiles, asocia elementos procedentes de los sentidos físicos con sensaciones internas (sentimientos). Se la vincula con la enálage –figura gramatical consistente en cambiar las partes de la oración– y con la metáfora, por lo que a veces recibe el nombre de metáfora sinestésica.

mas info 1 | 2

Desde los años 60 lleva manejando los proyectores como extensiones de sus ojos, sabiendo en todo momento donde colocarlos.. podría haber puesto aquí su obra mas floral, (2003) por la que la conocí a través del libro A Programming Handbook for Visual Designers and Artists

Pero no, coloco este video, no se si se verá , si no es así doy el enlace directo, donde lo que me sorprendió fue la creación del espacio, dos proyectores al final de la sala que se entrecruzan y juegan con las sombras y el movimiento opaco.

ver vídeo

“I have been using computer software since 1982. I first came across it when I enrolled in GEne Youngblood’s video art course at Caltech where I saw some of the first computer animation artwork. I saw computer graphics as a means to explore new ideas, images, and motion. I still possess this excitement. I use 3D software to create virtual pobjects and space and I then place these into real space. Both the real and the virtual spaces are transformed by each other - forming an in-between space, a space your body can understand..” (Jennifer Steinkamp,pág. 388 ,Processing: A Programming Handbook for Visual Designers and Artists )